[에베소서 헬라어 단어 연구] προοριζω(프로오리조) 예정하다

에베소서에서 예정이라는 말씀이 있습니다. 하나님은 창세전에 우리를 선택하셨고 예정하셨다고 말씀합니다. 예정했다는 것은 아무런 조건도 없이 하나님께서 선택하신 것을 말합니다. 조건적 예정이 아닙니다. 무조건적 예정입니다. 그래서 하나님의 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하셨습니다. 우리가 헬라어 프로오리조의 단어를 통해서 예정을 깨닫고 하나님 앞에 나가야 하겠습니다. 하나님께 예정되어 선택되었다는 것이 얼마나 감사한 일인지를 깨달아야 합니다. 오늘도 하나님께 감사하면서 하루를 살아가는 성도가 되시기를 바랍니다.

 

엡1:5 그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하사 예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니

5절 프로오리사스 헤마스 에이스 휘오데시안 디아 이에수 크리스투 에이스 아우톤 카타 텐 유도키안 투 델레마토스 아우투

예정을 입다 
προοριζω(4309, 프로오리조) 예정하다 predetermine

1. 고전 헬라어 문헌의 용법.

동사 프로오리조는 프로(4253: ~전에, 앞에)와 호리조스(3724: 정하다, 결정하다)에서 유래했으며, '미리 결정하다, 예정하다, ~의 운명을 미리 정하다'를 의미한다.
70인 역본에서 이 단어는 사용되지 않았다.

2. 신약성경의 용법.

동사 프로오리조는 신약성경에서 6회 나오며 사도행전(1회)과 바울 서신에만 사용되었다. 이 단어는 '예정하다'는 의미로 하나님의 예정에 대해서만 사용되었다.

(a)  행 4:28, "하나님의 권능과 뜻대로 이루려고 예정하신 그것을 행하려고 이 성에 모였나이다". 여기에서는 하나님이 먼저 세우시고 '결정하신' 것을 헤롯과 본디오 빌라도와 이방인과 이스라엘 백성들이 예수님에게 행할 수 있었을 뿐이라는 확신을 표현하고 있다. 따라서 프로오리조는 인간의 악한 행동까지도 하나님의 구원 계획 실현에 흡수된다는 사실을 강조한다.

(b)  롬 8:29, "하나님이 미리 아신 자들로 또한 그 아들의 형상을 본받게 하기 위하여 미리 정하셨으니 이는 그로 많은 형제 중에서 맏아들이 되게 하려 하심이니라". 여기서 프로기노스코(4267: 미리 알다)와 프로오리조(4286: 계획, 결정)와 더불어 하나님의 소명을 그의 선재적 뜻에 입각시키기 위해 프로오리조를 사용한다.
롬 8:30에서 프로오리조는 이와 같은 하나님의 인간 다루심이 지향하는 목적을 말하기 위해서, 즉 소명을 받은 자를 의롭게 하고 자기의 영광(독사)에 그들을 동참시킨다는 것을 말하기 위하여 다시 사용한다: "또 미리 정하신 그들을 또한 부르시고 부르신 그들을 또한 의롭다 하시고 의롭다 하신 그들을 또한 영화롭게 하셨느니라".

(c)  고전 2:7, "오직 비밀한 가운데 있는 하나님의 지혜를 말하는 것이니 곧 감취었던 것인데 하나님이 우리의 영광을 위하사 만세 전에 미리 정하신 것이라". 여기서는 "우리의 영광을 위하여" 하나님이 미리 정하신 하나님의 지혜에 관하여 말한다. 따라서 하나님의 예정은 인간을 자기와 더불어 교제하도록 하는 인간에 대한 하나님의 활동으로 묘사한다.

(d)  엡 1:5, "그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하사 예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니". 여기의 말씀도 본질적으로 이와 동일한 선상에 있으며 여기에서 그리스도를 통하여 이루어진 아들 관계가 미리 정하신 하나님의 사랑에서 비롯된 것으로 묘사한다.

(e)  엡 1:11에서 프로오리조는 그리스도께서 가능하게 하신 기업의 특성을 묘사하기 위하여 '계획, 결정'을 의미하는 프로데시스와 함께 사용되었다: "모든 일을 그 마음의 원대로 역사하시는 자의 뜻을 따라 우리가 예정을 입어 그 안에서 기업이 되었으니". 이러한 모든 것은, 자기 뜻의 계획에 따라 모든 것을 이루시는 하나님의 의지에서 유래된다.
(참조: Walter Bauer; J. H. Thayer; P. Jacobs; H. Krienke). 

[로마서 13장 주일설교말씀] 사랑은 율법의 완성(로마서 13:1~14)

[로마서 13장 주일설교말씀] 사랑은 율법의 완성(로마서 13:1~14)